Porta slava
Cultura dei popoli slavi su Internet

Seminario nel Dipartimento di Studi Comparati
Facoltа di Lingue e Letterature Straniere
Universitа "G. d'Annunzio" Chieti-Pescara

12 novembre 2001

Motori di ricerca

SLAVI OCCIDENTALI
Polonia

Wirtualna Polska, altavista.pl, emulti.pl/, info.icm.edu.pl/, interia.pl/, *.PL (en/pl), Euroseek Polska (en/pl), Flob.Net (en/pl), InfoPol, Inside Poland (en/pl), Katalog, NetFind (en/pl), Okazja.com, O-Net, Poland on the Net (en/de/pl), Polish World (pl/en), PoloniaNet  (en/pl), Polski Infoseek, Systemy Poszukiwawcze, Szukaj.com, wow, Yahoo - Poland (en)

Repubblica Ceca

seznam, atlas, alenka, zona, czseznam, czis, Sherlock (cz/en), Agrafa,

Slovacchia

zoznam, superzoznam, Best, BOX, link, Katalog, Navigacne stranky  (en/sk), SK People (sk), slovakia.org  (en/sk), Stranky.sk (en/sk), Surf , TOP 100 stranky, sinet, zoznam Kompas, pages

SLAVI MERIDIONALI
Yugoslavia

yusearch, www.yu, beocity, yustart, Pretraga, pretrazivac, surf.co.yu

Croazia

cross, dalmatia (hr/en), www.hr, Mario's Cyberspace (en) , vidi, hrvatska.com (hr/en/de/it), unreal-net, monitor

Slovenia

matkurja, slowwwenia, Slovenia Internet Guide (en), Sirena, Slovenia (en), TOBI, Yahoo - Slovenia (en), Yellow Internet - Slovenia (en)

Bosnia

bosnia, Bosanski WebAdressar, Bosnia.ba, Bosnia Online, Yahoo - Bosnia & Herzegovina (en)

Macedonia

virtual macedonia, mkd

Bulgaria

dir.bg, gyuvet, All Bulgarian on the Net , Bulgaria Online-BG Web (en), Bulgaria Search Engine (en), Bulgarian Meta (bg/en), Bulgarian Universe (en), BulInfo, Info.bg (bg), Search.bg  (bg/en) , Yahoo - Bulgaria (en)

SLAVI ORIENTALI
Russia

yandex, rambler, list.ru, omen, aport, atrus, altervista.ru, find.da.ru/, iskalka, KOTalog, one.ru, max, www.ru (en), russian links (ru), russiannet, tree.ru, eprst, az, navigators.chat.ru, ves runet, arhivarius

Ucraina

internetri.net (uk), meta-ukraine (uk/ru/en), ping (ru), poshuk (ru), webber (ru), 360 (uk), uaportal (uk/ru), a-counter (uk/ru/en), BRAMA (uk/en), InfoUkes (en), Packet ISP (en), Sesna  (en), Ukrainian Information Project (en), Ukrainian Internet Directory (uk), El.Visti.Net (uk/ru/en), Ukrainian Online (uk/ru/en), UkrMaxFind  (uk/ru/en), Webber Unlimited Online (ru/en), Yahoo - Ukraine (en)

Bielorussia

ves` belorusskiy, *.by, akavita, belsonet, belorusskiy web

 

e-biblioteche

SLAVI OCCIDENTALI
Polonia

Skarbnica literatury polskiej http://www.literatura.zapis.net.pl/start.htm
Scrigno della letteratura polacca

Literatura polska http://monika.univ.gda.pl/~literat/index.htm
Letteratura polacca

Repubblica Ceca

Knihovna e-publikaci http://www.fortunecity.com/wembley/den/10/index.html
E-Biblioteca della letteratura ceca.

SLAVI MERIDIONALI

Biblioteca di Borut Maricic http://www.borut.com/library
Letteratura degli slavi meridionali fondata da Borut Maricic.

Yugoslavia

Projekat Rastko http://www.rastko.org.yu
Progetto Rastko - Portale di cultura serba su Internet che contiene le scienze: Antropologia e etnologia, Archeologia, Storia, Linguistica, Filosofia e le arti: Dramma e teatro, Letteratura, Arte, Musica, Fumetti, Film e televisione, Fotografia. 890 autori.

Croazia

Croatian E-text Project http://www.dalmatia.net/croatia/language/etext/index.htm

Slovenia

France Preseren http://www.preseren.net/slo/default.asp
France Presheren - poeta sloveno

Bulgaria

Slovo http://slovo.orbitel.bg/, http://slovoto.org/
Slovo - biblioteca virtuale di letteratura bulgara. Gruppo di appassionati ha fondato la biblioteca nel 1999. Presidente dell'organizzazione "Slovoto", coordinatore, webmaster, e specialista principale и Martin Mitov

Literaturna mrezha http://www.liternet.revolta.com/
Sito letterario fondato da Georgi Chobanov (Varna)

SLAVI ORIENTALI
Russia

Russkij zhurnal http://www.russ.ru
Portale di cultura russa - notizie, recensioni, annunci, critiche, net-cultura, interviste.

Biblioteka Maksima Moshkova http://lib.ru
Biblioteca di Maksim Moshkov - La piщ grande e-biblioteca russa - letteratura classica e contemporanea, SF, Unix, rivista "Samizdat" (2100 autori)

Russkij zhurnal Literatura http://www.litera.ru/
Letteratura in rete - informazioni risorse di Internet russo, concorsi, delle e-biblioteche. Aperto nel 1997.

Setevaja slovesnos' http://www.litera.ru/slova/
E-biblioteca, giornale e laboratorio web di letteratura russa (da marzo 1997).

Ruthenia http://www.ruthenia.ru
Sito della cattedra di letteratura russa, Universitа di Tartu. Cronaca, biblioteca, informazioni su convegni.

Chernil'nica http://www.kulichki.com/inkwell/
"Calamaio" - biblioteca, catalogo alfabetico e tematico, i link. Webmster Sergej Tarasov.

Vavilon http://www.vavilon.ru/
Vavilon - Letteratura contemporanea russa, progetto edizioni di scrittori giovani. Poesia, prosa, cronaca della vita letteraria di Mosca, informazioni su e-periodici

Russkaja Virtua'naja. Biblioteka http://www.rvb.ru
Biblioteca virtuale russa - contemporanea e classica. Direttore Evgenij Gornyj, redattori Natalija Pchelkina e Igor' Pil'shchikov.

Ex-libris http://exlibris.ng.ru
Ex-libris - cronaca, annunci, notizie.

Funet http://www.funet.fi/pub/culture/russian/
FRA - The Funet Russian Archive, fondato nel 1992 da Timaham, studente di russo nell'universitа Jyvaskyla Finlandia.

Literaturnye stranici http://ak.uralonline.ru/
Pagine letterarie di scrittori russi dell'Ural.

Maks Fraj Biblioteka luchshih igrokov http://www.guelman.ru/frei/
Pagine del critico russo Maks Fraj.

Ucraina

Suchasna ukrajins'ka literatura  http://www.ppnews.poltava.ua/book/index.shtml
Letteratura contemporanea ucraina, on-line progetto letterario di Volodimir Ejsmont

ProSvita http://www.internetri.net/lib/
Biblioteca con testi di folclore, letteratura classica e contemporanea.

Elektronna biblioteka ukrajins'koji literaturi (Toronto) http://www.utoronto.ca/elul/
E-biblioteca di letteratura Ucraina и un progetto personale del professore Maksim Tarnavski dell'Universitа di Toronto

Kobzar http://members.tripod.com/~svitiaz/
Kobzar и la biblioteca con le opere di Taras Shevcenko. La biblioteca и formata da Volodimir Kotovich.

Ukrajins'ke misto. Biblioteka http://www.ukrtown.com/library/
"Posto ucraino", biblioteca a Chicago di letteratura ucraina - classica, letteratura contemporanea, SF

Ukrajins'ka bibliotechka http://library.org.ua/
Biblioteca ucraina di UA Zone - biblioteca di letteratura ucraina classica e racconti di Gogol' in russo

Poetika http://poetyka.uazone.net, http://poetry.uazone.net/,
"Poetika", biblioteca di Roman Kosarenko e Jurij Machuha. La biblioteca fu aperta nel 1998 con le poesie di Lina Kostenko e Volodimir Sosjura. Folclore, Letteratura classica e contemporanea.

http://pysar.tripod.com/  
Biblioteca di "pisar", fondata da Roman Briskin (nato nel 1978), studente a Mosca, ora in America. "Eneide" di Kotliarevski e opere di Shevcenko.

Biblioteka (ukrop) http://www.ukrop.com/library.html
Biblioteca di letteratura contemporanea - poesia, prosa e dramma

Ukrajins'ki literaturni storinki http://lit.portal.kharkov.ua/catalog/grp/1.htm
Pagine letterarie ucraine

Besspornaja literatura http://www.aviso.com.ua/lit/
"Letteratura indiscutibile", e-rivista in russo e ucraino.

Liter.Net http://www.liter.net/index.html
Liter.Net (Crimea). letteratura russa.

http://lib.ru/SU/UKRAINA/
sezione ucraina nella biblioteca di Maksim Moshkov

Ukrajins'ka poezija http://www.geocities.com/CollegePark/4747/verses.html
Poesia ucraina - biblioteca di Sergej Sinilo di Harkov

Bielorussia

Belarusskaya palichka http://www.wu-wien.ac.at/groups/belarus/
Bacchetta bielorussa

e-stampa

SLAVI OCCIDENTALI
Polonia

ArtZone (pols/Can) http://www.angelfire.com/az/TheArtZone/

Repubblica Ceca

Tramvaj nacherno http://www.mujweb.cz/www/tramvaj_nacerno/online.htm

ProStor http://prostor.pinknet.cz/

Texty http://www.inext.cz/texty/

Slovacchia

Fatamorgana http://www.fatamorgana.sk/

Koxo http://www.koxo.sk/ahoj.html

SLAVI MERIDIONALI
Yugoslavia

Knjizevna rec http://www.knjizevnarec.co.yu

Kritika http://www.ac.wwu.edu/~kritika/

Croazia

Arkzin http://www.arkzin.com

Zarez http://www.zarez.hr

Slovenia

Shkart http://www.lendava.net/skart/
"Scarto" net-rivista di cultura dei giovanni (Lendava)

Macedonia

Blesok http://www.blesok.com.mk/
"Lampo", e-rivista. 

Bulgaria

eSnaf http://www.bulgaria.com/people/esnaf/

Literaturen vestnik http://slovo.orbitel.bg/litvestnik/
rivista letteraria da 1997 Georgi Gospodinov redattore capo, scrittore, poeta. con aiuto di Centro di arte.

SLAVI ORIENTALI
Russia

Magazines http://magazines.russ.ru/
Sala di lettura delle e-riviste russe

Vestnik gumanitarnoj nauki http://vestnik.rsuh.ru/
Contiene solo l'indice dei testi di Vestnik gumanitarnoj nauki (Russkij gosudarstvennyj gumanitaryj universitet, Moskva)

Voprosy literatury http://www.rol.ru/news/magazine/voplit/index.htm

Art Peterburg http://www.art.spb.ru/

EzheProekti http://www.ezhe.ru/
Catalogo di e-periodici: giornali, settimanali e mensili

Znamja http://www.infoart.ru/magazine/znamia/index.htm

Novyj mir http://www.infoart.ru/magazine/novyi_mi/index.htm

Pushkin http://www.russ.ru/pushkin

Nemirovskij vestnik http://guelman.ru/slava/nemirov/index.html
e-rivista di Miroslav Nemirov.

Zerkalo http://members.tripod.com/~barashw/zerkalo/index.htm
rivista russa di Tel Aviv. Redattore capo Irina Vrubel'-Golubkina

Logos http://www.ruthenia.ru/logos/
Logos, Filosofsko-literaturnyj zhurnal - redazione Kiril Kobrin, Mihaill Majacki, Viktor Molchanov, Nikolaj Plotnikov, Aleksej Plucer Sarno, Dmitrij Shusharin

Ucraina

Ji - http://www.ji-magazine.lviv.ua/
Ji - il periodico indipendente di cultura di Lavov (ji - carattere tipico dell'alfabeto ucraino) pubblica testi di cultura, politica e filosofia. Negli ultimi anni "Ji" ha cadenza trimestrale. Dal n. 7 i numeri sono tematici: Dopo l'Impero Romano. Bizanzio. Russia (7), Ucraina e giudei, ebrei, (8), Europa centrale. Austria dopo l'impero austriaco (9), Ucraina Polonia (10,11), Ucraina-Polonia-Francia-Germania (12), Europa nuova (13), Ucraina Polonia, ruolo e posto nelle integrazioni europee (14), Iugoslavia. Kosovo. Europa (15), La Destra ed Europa (16), Gender Studies (17), Ucraina, Russia e Bielorussia (18), Globalizzazione, UE e Ucraina (19), Ucraina-UE. La frontiera 2000+? (20), Societа civile - Ucraina (21), 10 anni di "Progetto Ucraina" (22). Redattore capo и Taras Vosgnak, intellettuale e politicologo di Lavov. "Ji" cura anche la e-biblioteca, organizza seminari e convegni. Soci sono la Fondazione Heinrich Boel, il netmagazine Eurozine, Iniziativa civile (Harkov), West-Ost-Gesellschaft Suedbaden e.V. di Friburgo.

Pleroma  http://www.ji-magazine.lviv.ua/ji-library/pleroma/zmist.htm
Pleroma и un periodico di cultura, teoria dell'arte e filosofia. Redattore capo: Volodimir Jeshkiliev. Sono stati pubblicati tre numeri che trattano i seguenti temi: "Glossario" su arte postmoderna (di V. Jeshkiliev e Andruhovich, noto scrittore di Lavov), poesia degli anni '70, '80, '90, prosa, fenomeno Stanislavski, gli autonomi, progetto "Ritorno del demiurgo".

Krytyka -  http://www.krytyka.kiev.ua/
"Krytyka" - mensile di cultura, creativitа, societа e identitа. Redattore capo Grigorij Grabovich di Harvard. Edizione web di "Krytyka" non contiene tutti i testi di carta stampata. Il periodico stimola i dialoghi, dibattiti e critiche. Da notare la sezione delle interviste. Punti di riferimento di "Krytyka" rimangono "The New York Review of Books" e "The Times Literary Supplement".

Vizantijski angel http://home.germany.net/web_master/2000-2.htm
"Angelo bizantino" presenta letteratura contemporanea e pensiero umanista in russo e ucraino. Viene pubblicato dal 1995. Il concetto dell'angelo, inteso come "messaggero", si riallaccia all'aspetto neobizantino della cultura della Russia kieviana. Vengono pubblicati testi di religione, arte, film, poesie, prosa, saggi, traduzioni. Fondatore и Igor Kruchik di Kiev.

Kozjavka http://kozyavka.net
"Cavalluccio marino" ("Kozjavka") - net-magazine presenta ogni secondo in prevalenza testi brevi e frammenti, recensioni, notizie, annunci. Con elementi orientali, nel sito si appaiono anche testi fantastici e paradossali.

Ukrajins'ska elektronna roman-gazeta http://romangazeta.hypermart.net/ , http://romangazeta.bigmir.net/
"Ucraino e-romanzo rivista" и fondata nel maggio 2000 per alleggerire almeno parzialmente la crisi editoriale e presentare nuovi romanzi ucraini. Romanzo-rivista non chiede soldi per la pubblicazione, perт non paga neanche il lavoro della redazione. Redattore capo и Valerij Nechiporenko (nato nel 1955) - scrittore, giornalista, direttore dell'agenzia di diritti d'autore "Rezul'tat", direttore commerciale dell'agenzia UNIAN, autore di romanzi, racconti. Dei 10 membri della redazione, la maggioranza и formata da giornalisti.

Krejda http://krejda.ukrwest.net/
"Krejda - rivista letterario-artistica" (in realtа una discreta biblioteca) del gruppo "Krejda" fondato da Jurij Paskar, Sergij Zajec, Kornij Demidjuk. Progetto "Krejda" и legato alla cittа di Rovno. Sono presentati il romanzo di Oskar Irvanec, annunci e commenti di teatro, dramma di Jurij Paskar con angelo, clown, barman, personaggi di commedia dell'arte, spogliarelliste nel ruolo della Morte e Morte nel ruolo di spogliarelliste.

Literaturnyj portal http://www.pismena.f2s.com/index.html
Portale letterario e progetto di Jurij Podol'skij. Contiene i testi di poeti e traduttori di Harkov.

Literaturniy zhurnal http://www.ppnews.poltava.ua/book/
Rivista letteraria 

Bielorussia

Nasa niva http://niva.s5.com/
"Campo nostro", rivista letteraria bielorussa

arti

Gelman http://www.guelman.ru/
Portale sull'arte contemporanea - recensioni, notizie, saggi critici, interviste, informazioni su esposizioni in corso, linsk ai piщ importanti musei internazionali

Ikona drevnej Rusi http://icon.orthodoxy.ru
Icone russe ortodosse. Testi, galleria, forum, chat, link, 

Ikony Prepodobnogo Andreja Rubljova http://voskres.orthodoxy.ru/rublev/
Icone di Andrej Rubljov

Kolekcija ikon http://www.icons.spb.ru/
Collezione di icone moderne (Denis Panin)

Ukrainian Icon. http://www.ugkc.lviv.ua/Gallery/MainHall.html
Icone ucraine XI-XVI secolo

Malarstwo Polskie http://webart.omikron.com.pl/
Pittura polacca

Comics server http://www.comics.cz/
Fumetti cechi

Comics archiv http://www.comicsarchiv.nfo.sk/
Archivio di fumetti slovacchi

StripVesti http://www.zmcomics.co.yu/svesti/index2.htm
Fumetti serbi

comics.cro
Fumetti croati

Comics.ru
Fumetti russi

komiks/polski http://www.webmedia.pl/komiks/polski.html
Fumetti polacchi

Ljudmila http://www.ljudmila.org/
Sito sloveno - ljubljana digital media lab

in Italia

AIS Associazione Italiana degli Slavisti - http://www.humnet.unipi.it/~presais/

AION Slavistica http://www.iuo.it/dipeo/pubblicazioni/slavistica/home.htm
Annali dell' Istituto universitario Orientale di Napoli - Direttore Boris A. Uspenskij

Dipartimento di Studi Slavi e dell'Europa Centro-Orientale (DISSEUCO) http://cisadu2.let.uniroma1.it/disseuco/

presentazione del
Prof. dr Dejan Ajdacic 

bibliografia di Dejan Ajdacic

(mail: dejajd@yahoo.com)

Hosted by uCoz